El juzgamiento está a cargo del Tribunal de Sentencia integrado por Jazmín Cáceres, Ana Rodríguez y Yolanda Morel. Ahora se producen documentos enviados por la Procuraduría General del Municipio de Ponta Porã, Brasil, que guardan relación con investigaciones sobre Minotauro.

Según datos de la investigación, en el año 2019 el entonces fiscal Hugo Volpe habría recibido una lapicera de la marca Mont Blanca valuada en Gs. 5.800.000, la cual presuntamente le fue entregada por los abogados de Minotauro en concepto de pago por archivar una causa en la que se investigaba al narcotraficante. El abogado que entregó el costoso bolígrafo fue Edson Sánchez Benítez.

Con respecto al Fiscal Armando Cantero, la acusación señala que el mismo había recibido la visita de emisarios de Minotauro, quienes presuntamente habían entregado al agente la suma de USD 10.000 para que archive una causa por producción de documentos no auténticos en la que el narcotraficante se encontraba siendo investigado.

Volpe es procesado por los hechos de cohecho pasivo agravado y frustración de la persecución y la ejecución penal, mientras que Armando Cantero fue procesado por el hecho de soborno agravado.