Los camaristas Shirley Romero, Emigdio Castillo y Carlos Miranda no admitieron los recursos planteados por las defensas y confirmaron las elevadas condenas. El capataz del establecimiento, Vicente Ramírez y su esposa Elizabeth Duarte, recibieron la pena de 30 años de cárcel más 10 como medida de seguridad, tras ser hallados culpables del crimen de Alcibiades Desiderio Ayala Coronel (73), Francisca Nidia Núñez Romero (71) y sus dos nietos menores de edad.

Los demás condenados son Cesáreo Duarte, sentenciado a 12 años 6 meses; Ricardo Emilio Ramírez (abogado), con pena 5 años; y los hermanos José Rosa y Carlos Leonor Vera Medina, condenados a 6 años. El Tribunal de primera instancia estuvo integrado por Amado Yuruhan, Rossana Ortiz y Fanny Cáceres.