Los antecedentes de la causa señalan que entre los meses de enero y agosto de 2013, la Secretaria Nacional de la Vivienda y el Hábitat había desembolsado la suma de Gs. 16.750.242.827, para la construcción y culminación de 321 (trescientas veintiún) viviendas sociales en distintas localidades del Departamento Central, sin embargo, las obras no fueron culminados y/o realizadas con múltiples deficiencias edilicias según las pericias realizadas.

Se pudo probar que Rufino González Flores, quien se desempeñaba como Director General de Administración y Finanzas, firmó las autorizaciones de pago por medio de las cuales se desembolsó la suma total de Gs. 16.750.242.827, monto que fue desembolsado sin contar con las garantías necesarias, en razón de que las pólizas de anticipo financiero aceptadas para realizar los desembolsos, resultaron ser inejecutables. Además, en el caso de los proyectos Divino Niño Jesús I y II, en fecha 12/08/2013, Rufino González Flores firmó las órdenes de pago sin contar con la presentación del título de transferencia del inmuebles a favor de los beneficiarios, requisito establecido en el Reglamento General del FONAVIS. De igual modo, se probó que Rufino Gonzalez, había efectivizado un cheque por el importe de 30.000.000 de guaraníes correspondiente a la Cuenta Corriente habilitada a nombre de la Cooperativa Mi Casita, en la cual se habían depositado los 16.750.242.827 Gs., desembolsados por la SENAVITAT para la construcción de las 321 viviendas.

De igual modo, Luciano Barreto, propietario de la Constructora SI S.A., encargado de la construcción de 200 viviendas prefabricadas y de la presentación de los Proyectos habitacionales ante la Senavitat, recibió la suma de Gs. 5.415.397.996, sin embargo, la suma de infraestructura de lo ejecutado estimado en obras de los 8 Proyectos que le fueron encomendados fue de 2.469.750.098 de guaraníes, causando con ello un perjuicio patrimonial a la Secretaria Nacional de la Vivienda y el Hábitat.

El Tribunal de Sentencia que juzgó la conducta de los condenados estuvo presidido por la jueza Cándida Fleitas, e integrado por jueces Héctor Capurro y Juan Carlos Zárate.