De acuerdo con el relato de testigos, un hombre descendió de un automóvil de color gris, se acercó al vehículo en el que se encontraba Cuevas Mendoza y comenzó a propinarle varios golpes. Posteriormente, el presunto agresor se retiró del lugar.

Tras el incidente, se constató el fallecimiento de la víctima. El médico forense interviniente señaló como causa probable de muerte un infarto agudo de miocardio, aunque todavía se debe determinar si existe una relación directa entre la agresión física y el desenlace fatal.

El caso permanece bajo investigación para esclarecer las circunstancias del enfrentamiento, identificar al presunto responsable y establecer si los golpes recibidos contribuyeron al fallecimiento de Cuevas Mendoza.