Según el informe de la Comisaría 3ª de Horqueta, el hallazgo del cadáver se produjo alrededor de las 06:45 horas. La víctima fue identificada como Julio Roa, quien, de acuerdo con el médico forense del Ministerio Público, habría fallecido a causa de un paro cardiorrespiratorio provocado por hipotermia. El cuerpo presentaba rigidez cadavérica compatible con un tiempo de fallecimiento de aproximadamente ocho horas.

El hecho fue comunicado a la policía a las 07:00 por Leoncio Servín Grance, de 45 años, vecino del barrio Inmaculada, quien manifestó que al llegar al lugar encontró la puerta trasera abierta y, al ingresar, halló el cuerpo tendido en el piso.

Efectivos policiales acudieron al sitio junto al jefe de la Comisaría 3ª, Crio. Ppal. MCP Antolín Peralta Cuevas, constatando el deceso. El cuerpo se encontraba en posición decúbito lateral, y a escasos metros fue hallada una cédula de identidad correspondiente al fallecido.

El caso fue comunicado a la Agente Fiscal de la Unidad II, Abg. Claudia María Huespe García, quien ordenó la presencia de su asistente, Abg. Marcos Rojas, y del médico forense Dr. Sixto Barrios. Tras la inspección correspondiente, se confirmó oficialmente la causa del deceso.

Por disposición del Ministerio Público, el cuerpo fue entregado a Sofía Roa viuda de Martínez, de 70 años, domiciliada en el barrio San Roque de la misma ciudad.